バッテリーダンスカンパニーでは２月13日（水）午後８時から、トライベッカ・パフォーミング・アーツ・センターで、「33周年記念ガラ」パフォーマンスを開催します。

1976年にジョナサン・ホーランダーによって創設された同カンパニーは、ニューヨークだけでなく、ヨーロッパ、スカンジナビア、南アジア、カリブなどでも公演。国際的な芸術フェスティバル、会議、シンポジウムへの参加を通して、ニューヨーク市の文化大使という重要な役割を果たしてきました。また、毎年バッテリーパークで「ダウンタウン・ダンスフェスティバル」を主催。同フェスティバルは今年で24周年を迎え、150以上の国内外のダンスカンパニーを紹介してきました。　

今回の「33周年記念ガラ」パフォーマンスには、２００７年から同カンパニーに参加している日本人ダンサーの清水まゆ奈も出演します。またゲストカンパニーには、ポルトガルのQuorum バレエを迎えます。

記

バッテリーダンスカンパニー

33周年記念ガラ

■日時：2月13日（水）午後８時〜

■場所：TRIBECA Performing Arts Center
　　　　　　　199 Chambers Street, New York, NY 10007　

　　　　www.tribecapac.org

■詳細：http://www.batterydance.org/

お問い合わせは、

E-mail: Bluemusedance@hotmail.com

清水まゆ奈　（振付家、ダンサー、アートイベントプロデューサー）

福島県出身。１９９９年ニューヨークのジョフリーバレエスクール卒業。数々のバレエカンパニー、コンテンポラリーカンパニーのプリンシパルとして踊る。後にフリーに転向。　１９９８年、自身のカンパニー、“ブルー・ミューズ・ダンス”を創設。多数のダンスフェスティバルに招待される。　２００２年、Jerome Foundationから最も期待される振付家に贈られる“The Fund for New Work”　を受賞。　２００３年、Artist- in-Residence として、クイーンズ美術館から活躍する振付家の1人に選ばれ、映像、衣装など､総合美術を駆使した作品を発表。

２００２年、シンガポールにあるNanyang Academy of Arts in Singapore に招待され、マスタークラス（バレエ、モダン）で次世代のダンサーに情熱を注ぐ傍ら、Jubilee Hallにて3作品を発表。シンガポールのArts Magazine誌に “ ...sweeping port de bras（美しい手の動き　）"  

" passionate...  fiery movements（火のような情熱的な動き）"     " Reborn.. excellent choreography（“Reborn”作品名―素晴らしい作品） “と好評を得る。

また２００２年、 NY Times誌においても、バレエ、コンテンポラリー、モダンに精通している稀な存在として、"Her horizons are wide（.彼女はどんな分野のダンスにも精通し、踊ることが出来る。）”と評され、自身がプロデュースしている公演についてもNY Times誌から、“A sampler Calculated to catch the eye（観客の目を釘付けにする、緻密に計算されたダンス公演　）”と絶賛を受ける。その確かな洞察力と技術は高く評価され、若手のアーティストのなかでも際立った存在となる。ダンス関係者からの信頼も厚く、マネージャーとしても活躍。その活躍により、国際交流や文化事業で世界を駆け巡るバッテリーダンスカンパニーのディレクター、ジョナサン・ホーランダー氏の目にとまり、“River to river Festival/Down town Dance Festival”の審査員に抜擢。　　２００７年のヨーロッパツアーを皮切りに、メンバーとして活躍している。

現在は、自身のカンパニー、“ブルー・ミューズ・ダンス”での振付をはじめ、フリーランスダンサーとして多数のモダン、コンテンポラリーの個人振付家、ダンスカンパニーと活動。そのほか、“インニズム・プロジェクト”“Emo　Project”を創設し、場所を問わず、様々な公共施設やクラブ､バーなどにおいて、他分野のアーティストとのコラボレーションにも積極的に関わっている。その活動は、演劇、映像家、写真家、作曲家、ＤＪ，インドや各国の伝統楽器奏者、Beat-Boxing, 詩との即興や振付など多岐に渡り、新しい形の新しい観客の輪を広げている。